« Peau d’Âne » réécrit avec les dialogues du célèbre film, vous en rêviez ?

Publié par , le 9 janvier 2016

Peau d'Ane - couverture

A l’occasion de la sortie remastérisée du film en DVD et lourd coffret Blu-ray pour les fêtes de l’an passé, les éditions « La Martinière » ont publié l’album du conte « Peau d’Âne » avec le scénario dialogué original de Jacques Demy et les photos d’époques du film toujours aussi belles. Nous avons eu la chance de feuilleter cet ouvrage rare…

 

Ecrit par Charles Perrault en 1694, et adapté au cinéma par Jacques Demy en 1970, « Peau d’âne » a fêté ses 45 ans en décembre 2015. C’est l’un des bijoux de la littérature française et raison n°1 : on ose y aborder le thème délicat de l’inceste. Mais « mon enfant, on épouse jamais ses parents. » Tout dans ce livre a un aspect royal et féerique. C’est dingue comme les héritières de Jacques Demy ont respecté sa vision des choses. La mise en page, avec couverture rigide, lettrines, police délicate et enluminure dorée des pages sur le côté, est vraiment réussie. Le livre a donc une place de choix dans toutes les bibliothèques d’enfants (mais pas que). Le style y est riche, mâture sans être ampoulé. et même les plus petits n’auront aucun mal à y entrevoir toute l’audace, la créativité et la touche moderne du réalisateur.

 

Luigi Lattuca

Evaluez cet article :
1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (No Ratings Yet)
Loading...